C

Canon

Le mot «canon» est d’origine grecque, probablement emprunté aux langues sémitiques, en tout cas étroitement apparenté au mot hébreu qâneh qui signifie: «un roseau pour mesurer» (cf Ez 40,3.5). Simplement transcrit en latin sous la forme « canon », le terme s’entendait primitivement d’un objet – « bâton droit » – servant de mesure, de règle, de modèle ; puis, …

Lire plus »

Canonique

L’adjectif «canonique» – kanonikos en grec, (canonicus en latin) est dérivé du substantif « canon ». Origène fut le premier à user de ce qualificatif pour désigner les livres qui contiennent «la règle de la foi» – ou encore : les livres «régulateurs de la foi». Le livre canonique est un livre canonisé, c’est-à-dire un livre dont l’inspiration divine a …

Lire plus »